disegni: Takumi Nagayasu

storia: Katsuhiro Otomo

Sarah e Tsumuri vengono interrogati dai capi delle due fazioni in guerra, ora alleati contro i ribelli di Harato.
Tsumuri nutre un profondo risentimento verso Harato e tradisce i ribelli, permettendo all’esercito di stanarli.
Harato perde il comando dei ribelli poco prima dell’attacco e lascia il campo per salvare Sarah e Tsumuri.
Harato trova solo Sarah e la libera, raccontandole di come il vero Tsumuri sia morto di fame mentre lui era in guerra.
Mentre cercano di tornare alla base dei ribelli, la bomba nucleare ritrovata da Harato poco tempo fa esplode, uccidendo soldati e ribelli.
Sarah e Harato, sopravvissuti, assistono all’arrivo sulla Terra del Satellite orbitale.
L’autore di “Akira”, in un ciclo di fantascienza unico, con uno stile quasi occidentale e maturo, che ricorda molto “Ken il Guerriero”.