disegni: Bryan Hitch

storia: Scott Lobdell & Joe Casey

colori: Wildstorm fx

Ritorna Zealot, chiaramente sopravvissuta all’esplosione del precedente episodio.
Si sta nascondendo a Hollywood, ma viene rintracciata da una fazione deviata delle Coda, che cerca d’ucciderla.
L’attacco naturalmente fallisce.

disegni: Bryan Hitch

storia: Warren Ellis

chine: Paul Neary

colori: Laura DePuy

Mentre il resto del gruppo cerca di fermare l’esercito di Gamorra a Los Angeles, Midnighter raggiunge il cuore del palazzo di Kaizen Gamorra.
Scopre che il suo esercito è composto da cloni ricavati da sua madre e dai suoi fratelli.
Per fermarlo Midnighter porta il Carrier nella nostra dimensione e lo usa per superare il campo di forza e distruggere Kaizen e il suo palazzo.

disegni: Arthur Adams

storia: Arthur Adams

chine: Sandra Hope & Chris Elarmo

colori: Laura DePoy, Matt Milla & Wildstorm fx

John Lynch riceve un messaggio telepatico da Lindquist, lo scienziato che hanno giò incontrato in passato (Wildstorm nr. 1 e nr. 2 del 1997 – Star Comics).
Lindquist gli chiede aiuto per salvare i suoi figli (creduti morti) e il prof. O’Brien.
Visto il coinvolgimento del padre di Miss O’Brien, la ricca avventuriera, prende appuntamento con lei.
All’incontro è presente anche Axwell Tiberius, alias Monkeyman, suo inseparabile socio.
Lynch la aggiorna sul messaggio e si preparano a viaggiare tra le dimensioni per salvarli.
Miss O’Brien, Roxy, Sarah e Grunge vengono mandati con l’inganno in una dimensione alternativa, abitata da versioni malvagie e sadiche dei loro amici.
La prima a sperimentare la loro diversità è Sarah Rainmaker, che viene baciata sulla bocca da Caitlin.
Miss O’Brien scopre che i loro atomi sono incompatibili con quella dimensione e in un paio di giorni esploderanno come bombe atomiche.