disegni: Pia Guerra & Paul Chadwick

storia: Brian K. Vaughan

chine: Jose Marzan jr

colori: Pamela Rambo Zylonol

Un gruppo di attrici gira gli Stati Uniti mettendo in scena spettacoli teatrali in cui recitano entrambi i ruoli.
La carenza di elettricità ha reso obsoleti TV e cinema, quindi riscuotono un discreto successo.
Un giorno trovano nella foresta Ampersand, la scimmia di Yorick, ferita.
Rimangono sorprese nel scoprire si tratta di un maschio e vengono ispirate a fare una commedia intitolata “L’Ultimo Uomo”.
Yorick Brown, l’Agente 355 e la Dr. Mann arrivano mentre stanno mettendo in scena la nuova opera, per recuperare la scimmia.
Yorick rimane sconvolto dal finale, dove l’ultimo uomo si suicida per dare l’occasione alle donne di salvarsi da sole.
Nella seconda parte Yorick viene lasciato solo con una collega dell’agente 355, l’agente 711, mentre loro portano Ampersand in ospedale.
711 droga Yorick e lo costringe ad affrontare le sue paure, usando tecniche bondage.
Yorick ammette d’aver pensato al suicidio, durante i primi giorni dopo l’epidemia.
Da quel momento si è messo volutamente in pericolo, sperando di morire.
Yorick lascia la casa di 711 consapevole del suo problema e più equilibrato.
Dopo la loro partenza, l’agente 711 viene uccisa da tre agenti del Setauket Ring, un’altra agenzia segreta rivale del Culper Ring, coperte con un burka.