disegni: Pia Guerra & Goran Parlov

storia: Brian K. Vaughan

chine: Jose Marzan jr

colori: Pamela Rambo Zylonol

Yorick Brown, l’Agente 355 e la Dr. Mann arrivano in Arizona e vengono bloccate da 8 donne della Guardia Nazionale.
Le donne, arrabbiate contro il governo che ritengono responsabile dell’epidemia, hanno bloccato la statale, unica via per arrivare in California.
Le tre viaggiatrici conoscono una giovane meccanica, P.J., che accetta di ospitarli.
La Dr. Mann decide di andare a parlare alle donne del blocco e viene catturata.
355 la segue poco dopo e anche lei viene catturata.
La più giovane del gruppo di ribelli raggiunge l’officina e uccide P.J.
Yorick è costretto ad ucciderla.
355 riesce ad uccidere le altre ribelli, salvando la Dr. Mann.
Dopo due anni di viaggio il gruppo giunge a pochi chilometri da San Francisco e Yorick entra in una chiesa cattolica, per confessare i suoi peccati.
Qui conosce Beth, una ex hostess, con cui finisce per fare sesso (la prima volta, dall’inizio dell’epidemia).
Beth e Yorick vengono attaccati da un gruppo di Amazzoni, ma Yorick riesce a metterle in fuga, fingendosi Dio.
In Australia, intanto, la sua fidanzata Beth è ancora viva e viene catturata dalle aborigene.